Ghost World

Ghost World (2001) / Terry Zwigoff

Ghost World (2001) / Terry Zwigoff

終於「的」起心肝看這套電影,一看便愛上,誰叫以freaks and geeks為主題的電影從來都是我那杯茶!電影改編自美國漫畫家Daniel Clowes的作品《Ghost World》(其實Daniel Clowes也兼任編劇),看過漫畫後會發現電影情節與原著有些不同,但同樣惹笑,主角Enid依然是那個嘴巴不饒人的prep school art bitch。(哈)

Daniel Clowes筆下的拍攝情況

Daniel Clowes筆下的拍攝情況

港譯片名《黐孖妹》,但片中最「黐線」的大概只有Enid。古靈精怪的她充滿鬼主意,會把頭髮突然染成綠色扮punk rocker、幻想快餐店內一對夫婦是Satanists、玩跟蹤、玩電話……。好姊妹Rebecca總陪伴在側,配合她的計劃。二人形影不離,但卻因畢業後面對前途的選擇而產生一點距離。沒有如Rebecca一樣踏上普通上班族的道路,不甘平凡的Enid在一輪搗蛋、錯摸後選擇登上終點站不明的巴士,告別年少輕狂的歲月,開展未知的旅程。

那喜歡收藏黑膠唱片的孤僻中年男Seymour在漫畫中出場不多,但在電影版卻成了主角之一,故事更圍繞他與女主角Enid來發展,描寫他們之間那曖昧卻惹趣的友誼,情節比漫畫來得豐富。牙尖嘴利的Enid總說出抵死卻非常到位的對白,實在太喜歡她了!當然Thora Birch的演繹也應記一功。

我喜歡的其中一幕。Enid在斗室聽著Seymour向她推薦的黑膠唱片--Skip James的〈Devil Got My Woman〉,被藍調音樂的沉鬱深深吸引。我也一樣。

(20120107 @ home)

Advertisements

One comment

  1. 一點題外話,想當年人在英國,一位巴基斯坦朋友帶我看此電影,那是間比較舊的戲院,記得當時入場人數是小貓三四隻。印象中故事幾得意,後來回港特意買了影碟,卻未有時間看。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s