大地之鹽

HKIFF 2015 第二回:30/03/2015 @ UA Taikoo

The Salt of the Earth (Le Sel de la terre) (2014) / Wim Wenders & Juliano Ribeiro Salgado

The Salt of the Earth (Le Sel de la terre) (2014) / Wim Wenders & Juliano Ribeiro Salgado

往年總會於電影節選看紀錄片,不過今年卻是在無心插柳的情況下,因為社區放映的免費票而看到紀錄片。

這部曾獲康城影展某種觀點評審團特別獎,並入圍角逐奧斯卡最佳紀錄片的作品,由德國導演Wim Wenders與法籍巴西裔的Juliano Ribeiro Salgado合導,主角正正是Juliano的父親——著名巴西攝影師Sebastião Salgado。電影由Sebastião經典的黑白照片導入,由千千萬萬的淘金者到一個失明的女人,這些黑白照片不僅帶來視覺震撼,Wim Wenders及Sebastião的旁白默默道出畫面背後的故事,同樣讓人深省。

這部紀錄片可謂完整地記錄了Sebastião Salgado的一生。作為一個經濟學畢業的大學生,身處於動盪的六十年代,年輕的Sebastião與唸建築系的妻子毅然離開獨裁者統治的巴西,遠走巴黎。公餘時以攝影為樂,久而久之產生將攝影作為終生職業的念頭,繼而展開不同的攝影計劃,周遊列國,紀錄世界各地發生的種種。他早期的黑白作品紀錄了人類於二十世紀的生存狀況,全都是讓人看後會感到心寒(或是心酸)的悲慘景像:飢荒、戰爭、動盪。難怪Sebastião自己在回顧自己的作品後也嘆了一句: “We humans are terrible animals.”

除了黑白照片(still photo),影片也加插不少用八米厘拍攝的彩色流動影像(moving images),兩種截然不同的媒界放到片子裡,以各種零碎畫面將當時的狀況呈現出來。花了大半生拍攝人間慘況的Sebastião,雖然致力希望透過作品讓人反思戰爭、貪婪等對人類及世界的惡果,可是也似乎因為長期在外,目擊太多天災人禍而有點心力交瘁,因而轉向拍攝大自然,後期的作品出發點不再探討人類如何破壞,反而透過鏡頭表現對大自然的讚頌,作品散發出一絲絲希望,與早期的黑白作品恰恰相反。更令人覺得神奇的是,Sebastião兩夫婦回老家重建的森林計劃,經過多年的努力植林,竟將本來一毛不拔的乾旱土地重新恢復原有生態,令之起死回生。

社區放映的影後座談會著實不錯。當日的講者是資深文化教育工作者馮美華,她除了向現場觀眾提供不少影片資料,也帶出片中多個可討論的範疇,例如影片結構、題材內容、導演/拍攝者與被訪者的關係與角度,拋出多個問題給觀眾思考。她又談到照片的凝視,照片所呈現的感覺與背後附帶的意義。Susan Sontag曾批評Sebastião的照片過於唯美,欠缺批判性,然而片中Wim Wenders算是側面回應這種批評。他認為Sebastião的鏡頭下的人間疾苦,當中仍然呈現人性(humanity)及尊嚴(dignity)。 如Wim Wenders 所言,Sebastião關注的是人類,因此,紀錄片才有此點題的名字——《大地之鹽》(The Salt of the Earth),所指的「鹽」,正是生活在地球上的人。 “After all, people are the salt of the earth.”

結構及手法上,此片或許談不上新奇有趣,有不少影評人士甚至覺得只是一套把黑白照片配上旁白的slide show而已,根本乏善足陳。可是我卻認為這些照片仍有吸引力,因為影像本身已具說服力,讓人懾服。聽著Sebastião的描述,腦海會不期然浮現當時的畫面,彷彿我也在目擊這些狀況。既是導演亦是攝影愛好者的Wim Wenders,他的旁白只佔小部份,就連出鏡的部份也儘可能減少,大概是不想搶出主角的風頭,希望觀眾集中在Sebastião身上,但二人的對話也挺有趣,特別是Wim Wenders問到攝影風格的轉變。Juliano似乎有意透過紀錄片重新了解父親,不過片中Salgado的父子關係著墨不算太多。

總括而言,看畢此片後引起我不少思考,不論是對片中影像還是對電影形式。原來電影對我還是有一定的影響力,那些我以為已逐漸失去的能力。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s